making a lover lyrics with english translation

Making a Lover
-SS501

Sesange sorijilleo I love you neolsaranghandago
Naui yeojaga doeeo dallago
Nunbusyeo Always you're my star
Naeganeol jikyeojulge
I can always be waiting for you

Jichin haruui kkeuteseo nal utgehan yuilhan saram
Himgyeoun nae sarmui kkeuteseo nal bangyeojun danhansaram
Dasi harureul sijakhae neoui yeppeun miso tteoollyeo

Nan nuguboda haengbokhae neoman naegyeote isseumyeon
Jeo haneure I promise you
Nae modeungeol neoege julge

Sesange sorijilleo I love you neolsaranghandago
Naui yeojaga doeeo dallago
Nunbusyeo Always you're my star
Naeganeol jikyeojulge
I can always be waiting for you

Wae ijeseoya ongeoni sesangeul gajingeot gata
Gomawo namanui cheonsa cheoeumcheoreom neol saranghae
Jeo haneure I promise you
Neoui modeungeol gatgosipeo

Sesange sorijilleo I love you neolsaranghandago
Naui yeojaga doeeo dallago
Nunbusyeo Always you're my star
Naeganeol jikyeojulge
I can always be waiting for you

Uri hanaman yaksokhae haneure geolgo maengsehae
Taeyang bulta eobseojil geunalkkaji neol saranghae
Oh my love

Gidohae neol heorakhae jugil neoui namjaro nal badajugil
Yaksokhae jungneun nalkkaji nae maeum byeonchi anha
I can always be waiting for you
Baby, I will forever with you
Yeongwonhi neomaneul saranghae

English translation


To the world I want to shout 'I love you'
To love you and have you as my girl
Dazzling, you're always my star
I'll protect you
I can always (be) waiting for you

At the end of my exhausting day there's only one person that can make me laugh
There's only one person brightening my difficult life
At the start of yet another day, I can just think of your pretty smile
I'm not happy with anyone else next to me, but you
Under these Heavens, I promise you, I'll give you everything I have

To the world I want to shout 'I love you'
To love you and have you as my girl
Dazzling, you're always my star
I'll protect you
I can always (be) waiting for you

Why is it now, I feel I have all of the world
thank you my single angel, it feels like I'm loving you for the first time
Under these Heavens, I promise you, I want to be your all

To the world I want to shout 'I love you'
To love you and have you as my girl
Dazzling, you're always my star
I'll protect you
I can always (be) waiting for you

We only need to make one promise
I'm swearing on the Heavens
I'll keep loving you until the very sun burns out
Oh my love~

I pray you allow me this~
That you accept me to be your man
To my final day
My heart will not change
I can always (be) waiting for you
Baby I will forever (be) with you
You alone, I will forever....
love you....